Custom Search
Tampilkan postingan dengan label Mandarin. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Mandarin. Tampilkan semua postingan

Kamis, 03 Juli 2008

Wang Rong - Wo Bu Shi Huang Rong

Wang Rong - Wo Bu Shi Huang Rong


Wang Rong (Wáng Róng) 王蓉 - Wǒ Bù Shì Huáng Róng 我不是黄蓉

Repeat Reff

-----@@-----
wǒ méiyǒu xiāngxiāng gōngzhǔ de měilì

yě méiyǒu jiàn nìng gōngzhǔ de quánlì

wǒ xīwàng zhǎodào lǎoshi de guō jìng

duì rén chéngkěn duì shì jīngmíng


tā bùyào xiàng Wéi Xiǎo Bǎo duōqíng

yě bùyào xiàng yáng guò bān lěnglěngqīngqīng

zhídào wǒ tóufa huābái yáchǐ diào guāng

zhǎodào wǒ shíshízàizài de àiqíng

------------

-----REFF-----
wǒ bù shì Huáng Róng wǒ bù huì wǔgōng

wǒ zhǐyào jìng gēge wánměi de àiqíng

wǒ bù shì Huáng Róng wǒ zhěngtiān zuòmèng

zài yèli chàng qínggē shīliàn yě yīngxióng

--------------

nàtiān wǒ kàndào nǐ biàn juédìng huàn shǒujī

zhuāngbàn de piānpiān měilì nǐ miànqián huàngláihuàngqù

nàtiān wǒ kàndào nǐ biàn xiǎngqǐ shén diāo xiá lǚ

wèn shìjiān qíng wèi hé wù zhí jiāo rén shēng sǐ xiāng xǔ yǒu dàolǐ


(music)
Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff
Repeat Reff

wǒ bù shì Huáng Róng

Ni (OST They Kiss Again)

ARIEL LIN - Ni (OST They Kiss Again)

feng qing qing wo ting jian ni sheng yin
ni dui zhe wo ding ling yao zhu yi zi ji de xin qing
yu qing qing wo ting jian ni sheng yin
ni na zhe san kao jin wei wo zhe zhe feng dang zhe yu
yi dian dian xiang ku qi yi dian dian xiang zhe ni
ni de ai hen zhen xi wo zong yi lai zhe ni de ji yi

ni jiu xiang feng zai shuo hua shun zhe wo fang xiang
ni jiu xiang hai zhong de bo lang tui zhe wo cheng zhang
wo ming bai ni de hui da wen rou de dui hua
ai qing qi shi mei you ban fa bu bei gan dong ba wo bu shuo huang


English translation :

Wind gently blows and I can hear your voice
You have advised me to beware of my own emotions
Rain gently falls and I can hear your voice
You draw near with your umbrella to shield the wind and rain for me
A little bit wanting to cry, a little bit thinking of you
Your love is being cherished, I am always relying on your memories

You seem to be talking like wind, following my direction
You seem to be the waves in the sea, making me grow up
I understand your answer, a gentle dialogue
There is no way for love to not be touched, I won't lie

Fei Ni Mo Shu (OST Tokyo Juliet)

ARIEL LIN - Fei Ni Mo Shu (OST Tokyo Juliet)

Dong de rang wo wei xiao de ren
Zai mei you shui bi ni you tian fen
Qing yi chuang jin wo de xin men
Ming tian de mei meng ni wan cheng

Zheng ge yu zhou
Hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu
Quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Dong de rang wo liu lei de ren
Gei de gan dong yi ding shi zui shen
Zai wo xin zhong liu xia shang hen
Ni tong shi dian liang le xing chen

Zheng ge yu zhou
Hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu
Quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Kan na me duo xiang yu
Pian pian zhi he ni
Tian zao di sheng ban de sheng qi ji

O~ wo xin de feng xi
Wo xiang chu le ni
Ren shui ye wu fa tian bu zhe kong xu

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Yin Xing De Chi Bang/The Invisible Wings (OST Bump Off Lover)

ANGELA ZHANG - Yin Xing De Chi Bang/The Invisible Wings (OST Bump Off Lover)

mei yi ci dou zai pai huai gu dan zhong
jian qiang

mei yi ci jiu suan hen shou shang ye bu
shan lei guang
wo zhi dao wo yi zhi you shuang yin
xing de chi bang
dai wo fei fei guo jue wang

bu qu xiang ta men yong you mei li de
tai yang
wo kan jian mei tian de xi yang ye hui
you bian hua
wo zhi dao wo yi zhi you shuang yin
xing de chi bang
dai wo fei gei wo xi wang

wo zhong yu kan dao suo you meng
xiang dou kai hua
zhui zhu de nian qing ge sheng duo
liao liang

wo zhong yu ao xiang yong xin ning
wang bu hai pa
na li hui you feng jiu fei duo yuan ba

yin xing de chi bang rang meng heng jiu
bi tian chang
liu yi ge yuan wang rang zi ji xiang xiang


Terjemahan dalam Inggris :

Each time, I become stronger in loneliness
Each time, I hold off my tears even when I’m hurt deeply
I know I have a pair of invisible wings that will let me fly
Fly over despair

I will not envy that they have the beautiful sun
I can see that the dusk is different everyday
I know I have a pair of invisible wings that will let me fly
Give me hope

I finally see all my dreams come true
The youthful pursuits
How the singing voice resonant?

I finally take flight
I look forward and am not afraid
I would fly however far the wind takes me

Invisible wings let dreams last forever
I’ll keep one wish for my own imagination

Ming Tian De (OST Bump Off Lover)

ANGELA ZHANG - Ming Tian De (OST Bump Off Lover)

gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le
wo xue hui le jue ze

ni de bei ying yuan de xiang wu le
wo bu zai hui tou
dang jiao bu bei hui yi bang zhe
wo pao guo sha mo

wo bu yao bian de xiao xiao de
zhao bu dao zi wo
hao xiang bei shen me ren fang zai kou dai
mei tian kong

ming tian de
gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le bu zhi yi zhong

mei li de
chun xia qiu dong luo ye shi wo de
ti yan guo cai dong meng shi shen me


Terjemahan dalam Inggris :

Tomorrow
all the stories are mine. They are mine
I learned to choose my happiness

Your back seemed so far away like a fog
I would not look back when my steps are bounded by memories
I would run across the desert

I don’t want to be so tiny that I can’t find myself
Like being put in someone’s pocket
Having no sky

Tomorrow
all the stories are mine. They are mine
There is more than one kind of happiness

The beautiful
Spring, summer, fall, winter and falling leafs are mine
We understand what dream is after we experience it

Journey (OST At The Dolphin Bay)

ANGELA ZHANG - Journey (OST At The Dolphin Bay)

It's a long long journey
Till I know where I'm supposed to be
It's a long long journey
And I don't know if can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It's a long long journey
Till I find my way home to you

Many days I've spent driffing on Through empty shores
Wondering what's my purpose
wondering how to make me strong
I know I will falter , I know I will cry
And I need to be close to you

Sometimes it feels no one understand
I don't even know why I do the things I do
when prides bulids me up till I can't see my soul
Will you break down this walls and pull me through

Cause it's a long long journey
till I feel that I'm worth the price
You paid for me on calvary
beaneath those stromy skies

When satan mocks and friends turn to foes
It feels like everthing is out to make me lose control
IT's a long long journey
Till i find my way home to you... to you

Zhen Ai Shi Ku Wei

ANDY LAU - Zhen Ai Shi Ku Wei (OST Return of Condor Heroes 1983)
zhen ai shi ku wei -andy lau

you shi hou zai gua nian ni
si yi fa shang na xiang wei
xi ri ke yong bao zhu ni
xin an di ban xi

you shi wo yi tong hen ni
jing jiang ai qing zhi si di
bu yuan dong zhe ge dao li
bu jie shou fen li

shui yuan yi shui yuan yi bu li
liu lang zai ban sheng zen qu yu bei
qing yi wo yi sheng ming ji
liu zai shi shang quan mei qu wei

ji ran wo ai zhu ni
chi xin ye mai zang ci di
sheng ming zhong zhu jiao shi ni
zhen ai shi ku wei
deng dao meng zhi si

Ni Ceng Jing Rang Wo Xin Dong (OST They Kiss Again)

guan yu lan tian de you yu
wo xiang liao jie fen xi
que bu jing fen xin
bu jin xiang qi chang fa piao yi de ni
guan yu ni gei de hui yi
wo xiang ni ye xiang bu qi
zhi yin wei suo yi
you zi zhi zhi ming
wo zhi gan yuan yuan wang zhe ni

cong mei xiang guo na me xin tong yi hou
ni hai shi pei zai wo sheng ming zhong
zui kong xu de shi hou
wo fang fu hui dao na gan dong
cong mei xiang guo li kai shang xin yi hou
wo zhong yu neng gou dang ni mian qian
yong gan de dui ni shuo chu kou
ni ceng rang wo xin dong

wo yao jia jin jiao bu jia jin jiao bu dui ni shuo...
ni ceng jing rang wo xin dong


English translation :

In regards to the blue sky's gloom
I want to understand and analyze
But I suddenly get distracted
Can't help but reminded of you with the long flowing hair
In regards to the memories you have given me
You probably can't remember either
That's why
I understand
I only dare to look at you from afar

I never thought after the heart break
You are still in my life
Whenever I feel the emptiness
It's as if I went back to that moment
I never thought after I left the sadness
I finally can stand in front of you
To bravely tell you
You have once made me palpitate

I must speed up, speed up to tell you...
You have once made me palpitate